sang coagulé中文是什么意思

• 淤血
  瘀血

• "sang"中文翻译    音标：[sã] n.m.血，血液 生命 血统；种族；家族，家世；门第 [书]儿女，孩子
• "sang stagnant coagulé et noirâtre" 中文翻译 :    专业辞典【医学】衃血
• "orangé sang" 中文翻译 :    朱红
• "sang contaminé" 中文翻译 :    受感染血液
• "sang extravasé" 中文翻译 :    瘀青
• "taché de sang" 中文翻译 :    血污血迹斑斑
• "sang" 中文翻译 :    音标：[sã]n.m.血，血液生命血统；种族；家族，家世；门第[书]儿女，孩子(古代医学中的)血气专业辞典1. n.m.【宗教】圣血2.n.m.【医学】已溶血sangm.血脉；血sang artériel动脉血sang capillaire毛细管血sang conservé库血sang du cordon ombilical脐带血sang du cœur心血sang du foie肝血sang extravasé淤血sang frais鲜血sang gâté coagulé败血坚凝sang hépariné加肝素血sang laqué漆样血sang occulte潜血，隐血sang occulte dans les selles大便潜血sang oxalaté加草酸盐血 / sang placentaire胎盘血sang stagnant瘀血sang total全血sang veineux静脉血sang de dragonm.麒麟竭，血红酸模sang mêlé ( e)n混血儿近义词ascendance, famille, lignage, lignée, race, souche, bile, souci, aplomb, assurance
• "bois souillé de sang" 中文翻译 :    血木材
• "cacao souillé de sang" 中文翻译 :    冲突巧克力血可可
• "incident du sang vicié" 中文翻译 :    堕落之血事件
• "sang-mêlé" 中文翻译 :    音标：[sãmεle]n.inv.混血儿(一般指白人与黑人所生)
• "sang des invertébrés" 中文翻译 :    血淋巴
• "centrifugeuse pour séparation du sang" 中文翻译 :    血液离心机
• "chucky, la poupée de sang" 中文翻译 :    異灵七杀
• "dépôt de sang" 中文翻译 :    血库
• "sang-mêlée" 中文翻译 :    混血儿
• "film réalisé par hong sang-soo" 中文翻译 :    洪常秀电影
• "film réalisé par lee sang-il" 中文翻译 :    李相日电影
• "théorie du sang pur en corée" 中文翻译 :    朝鲜纯血主义
• "calorifier le méridien et vivifier le sang" 中文翻译 :    专业辞典【医学】温经活血
• "concentration normale de carboxyhémoglobine dans le sang" 中文翻译 :    本底一氧化碳血红蛋白含量
• "journée mondiale du donneur de sang" 中文翻译 :    世界献血者日
• "le sang est plus épais que l’eau" 中文翻译 :    血浓于水
• "pur sang - la légende de seabiscuit" 中文翻译 :    壮志奔腾
• "Église prince-dimitri-sur-le-sang-versé" 中文翻译 :    德米特里滴血教堂

• T'as pas nettoyé le sang coagulé.
  也不用清理她们的血迹
• Elle affirme que ces vêtements étaient tachés de sang coagulé et portaient des marques de chaussures évoquant un passage à tabac.
  她肯定地说，衣服上粘满了凝固的血块和鞋印，据称是她儿子被殴打留下的痕迹。
• Ce n ' est que deux semaines plus tard, au cours d ' un examen en présence de différents témoins, qu ' un expert a découvert une minuscule tâche et plusieurs éclaboussures de sang coagulé.
  这是在两个星期之后，在当着几名不同的证人进行检查时，专家才发现有很小的凝固血迹和很小的溅在上面的血迹。
• Il affirme que, comme le montrent les photographies, le corps de son fils présentait, outre des lividités cadavériques, des hématomes étendus, de grandes taches rouges, du sang coagulé autour des doigts du milieu de chaque main, un gonflement apparent des deux mains, de nombreuses écorchures et des blessures superficielles.
  他指出，这些照片证实，除尸斑大量充血外，他儿子的尸体还显示大块红斑，双手中指附近凝结血块，双手明显肿胀，大量抓痕和皮肤伤。